Pages

jeudi 22 mars 2012

تَقديم عرض


تَقديم عرض   
 Making an offer      
       
الافعال المساعدة هي الاكثر رواجاً في عمل وتقديم العروض , وهنا سنتناول كيفية تقديم العروض .      
       
·        تستخدم (will) مع ( you ) لسؤال شخص ما , انت تعرفة جيداً لقبول عرضك مثل ...      
       
Will you have a coffee, Doctor?
Will you stay for lunch?      
       
·        تستخدم ( would ) مع ( you ) لتقديم عرض بصورة اكثر تأدباً , حيث تستعمل مع فعل بمعنى يحب مثل ...      
       
Would you like a drink?
Would you care to stay with us?      
       
·        واذا اردت ان تبدو اكثر اقناعاً في تقديمك العرض وبدون ان يبدو ذلك كسوء سلوك او الحاح , استخدم ( wouldn’t) بدلا من ( would ) وكما في الامثلة التالية ...      
       
Wouldn’t you like to come with me?
Wouldn’t you care for some more coffee?      
       
·        عندما تريد ان تقدم المساعدة لعمل شيئاً , استخدم ( can ) متبوعة بالضمير ( I ) مثل ...      
       
Can I help you with the dishes?
Can we give you a lift into town?      
       
·        تستخدم ( may ) كذلك لتقديم عرض لعمل شيئاً ما لشخص ما , الا انها اقل شيوعاً وتكاد تكون رسمية او طراز قديم , وكما في الامثلة التالية ...      
       
May I help you?
May I take you coat?      
       
·        تستخدم ( should) او ( shall ) لتقديم عرض لعمل شئياً ما , ولكن استعمل ( shall ) عندما تكون متاكد ان عرضك سيتم قبولهُ , اما اذا كنت غير متاكد , استخدم ( should ) وكما في الامثلة التالية ...      
       
Shall I shut the door?
Shall I spell that for you?
Should I give her a ring?      
       
·        اذا كنت تريد ان تُبين انك قادراً على المساعدة , استخدم ( can) في جملة خبرية , مثل ...   
 
       
I have a car. I can drop Daisy off on my way home.
I can pop in at the shop tomorrow.      
       
·        اذا كنت تريد ان تجعل دعوتك مُقنعة جداً لشخص تعرفة جيداً , استخدم جملة تبدأ بـ (you) و
( must) وكما في الامثلة التالية ...      
       
You must join us for drinks this evening.
You must come and visit me.      
       
·        يمكن استخدام الجملة الامرية لتقديم عرض لعمل شي , وكما في الامثلة التالية ...      
       
Have a cigar.
Come to my place.
Come in, Mrs. Johnson.      
       
·        ويمكن اضافة ( do ) الى الجملة الامرية بغرض تاكيد العرض , مثل       
       
Do have a chocolate biscuit.
Do help yourselves.      
       
o       هذه مجموعة من الامثلة بغرض التوضيح ...      
       
Would you like another helping of turkey?
Would you like me to mail these letters?
Shall I get you a chair?
Can I carry your bags upstairs?      
       
o       ويمكن الاجابة على العروض كما يلي ...      
       
Yes, please. (acceptance  القبول )
No, thank you. (refusal  الرفض )      
       
o       ويمكن قبول العرض بطريقة اكثر ادب وكما يلي ...      
       
Yes, please. That’s very kind of you.
Yes, thank you, I’d love some more.      
       
o       ملاحظة يمكن استخدام ( thank you) في الرفض عندما تريد ان ترفض عرض ما بطريقة مؤدبة , مثل      
       
Shall I get you a chair?
No, thank you very much. I’m just leaving.     

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire